1.一怒而诸侯惧.安居而天下熄。
他们一发怒,诸侯就害怕,他们安居家中,天下就太平无事。(俱,惧怕。熄:指战火熄灭,天下太平。)
2.富贵不能淫,贫贱不能移,威武不能屈。
富贵不能使他的思想迷惑,贫贱不能使他的操守动摇,威武不能使他的意志屈服。
3.困于心,衡于虑,而后作;征于色,发于声,而后喻。
内心忧困,思绪阻塞,然后才能有所作为;(一个人的想法,只有)从脸色上显露出来,在吟咏叹息声中表现出来,然后才能为人们所了解。
4.入则无法家拂士,出则无敌国外患者,国恒亡。
一个国内如果没有坚持法度的世臣和辅佐君主的贤士,在国外如果没有敌对国家和外患,便经常导致灭亡。