1.学习并运用夸张
点拨：加点部分的共同特点是都运用了夸张的修辞手法。第一句和第三句分别使用扩大夸张，突出了人们的喜悦和激动和八儿的高兴程度。第二句使用了缩小夸张，让我们知道了春节马上就要到了，时间的紧迫性。
夸张的作用：A.揭示本质给人以启示；B.烘托气氛，增强感染力；C.增强联想，创造气氛。注意：夸张不是浮夸，不能失去生活的基础和根据；但又不能和事实距离过近。
例：饿：已经一天没有吃东西了，他觉得自己的前胸已经贴在了后背上。
安静：校园里安静极了，连树叶落到地面的声音都能听得清清楚楚。
厚：东北边陲的雪下得可真厚啊，一脚下去直接没过了腰。
盼望：漂泊异乡的儿子要回来了，母亲觉得一天的等待仿佛过了一年。
喜欢：蒙蒙非常喜欢那本书，恨不能把那本书都装进自己的肚子里去。
2.不同译者的不同表达
点拨：对于同一处语句，不同译者虽然表达的意思大体一致，但在具体的文字表述上是不同的，展现出不同的风格。
例：第二句中“伟大场面”“从来没有见到过的”比“前所未有的最辉煌的”“最激动人心的”更能让读者体会当时镇上人们的心理活动，这是第一次，足以见得那天晚上的不一般。