六年级语文下册送元二使安西的注释与译文

时间:2023-04-04 六年级 浏览:

 六年级语文下册送元二使安西的注释与译文 

 
字词解释:
元二:姓元,排行第二,作者的朋友。                        使:出使。 
渭城曲:另题作《送元二使安西》,或名《阳关曲》或《阳关三叠》。
安西:指唐代安西都护府,在今新疆库车附近。                浥:湿润,沾湿。
渭城:秦时咸阳城,汉改渭城,在长安西北,渭水北岸。      客舍:旅馆。
阳关:古关名,在今甘肃省敦煌西南,为自古赴西北边疆的要道。
 
译文:
清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,空气清新,旅舍更加青翠。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
 

相关资料